返回

微小与影响

珍·古道尔

Jane Goodall · 1934—

你或许永远不会知道,你所做的一件小事,可能会带来怎样的改变。

为什么是她

你们共同面对的是:如何相信微小的行动也有重量。她一生都在证明,一个人每一天都在改变世界,问题只是你想带来什么样的改变。

她是谁

英国灵长类动物学家、环保活动家 · 1934—

英国灵长类动物学家、环保活动家。她一生相信每个人每一天都在产生影响,而我们可以选择产生什么样的影响。

她长期书写

改变行动希望意义坚持

代表作品

《希望的理由》《我的影子在贡贝》

她的故事

珍·古道尔没有传统的科研背景,26 岁时带着对动物的热爱只身前往坦桑尼亚的贡贝,观察野生黑猩猩。她给它们起名字、记录情感,这在当时的学界被视为不专业,却彻底改变了人类对动物的理解。

她发现黑猩猩会制造和使用工具,动摇了「唯有人类会使用工具」的定论。她的坚持证明:一个没有被主流认可的年轻女性,也能重写科学的边界。

晚年她把重心转向环保与教育,走遍世界传递希望。她说,每个人每一天都在对世界产生影响,问题只是你想产生什么样的影响。当你怀疑自己是否渺小时,她会这样回应你。

原话

原话

You cannot get through a single day without having an impact on the world around you. What you do makes a difference, and you have to decide what kind of difference you want to make.

Hering 编辑直译

你或许永远不会知道,你所做的一件小事,可能会带来怎样的改变。

来源Jane Goodall,公开演讲与访谈